АНТИОЛІГАРХІЧНЕ ПОЛІТИЧНЕ ВИДАННЯ

НАША ЕЛЕКТРОННА АДРЕСА: stopcom@ukr.net            Пишіть нам: stopcom@ukr.net           
Головна сторінка
 
непарламентський
опозиційний сайт

RSS підписка нашого сайту

ПІДПИСКА СТОПКОМ


НАВІГАЦІЯ
По сайту
• Головна сторінка
• Україна___ПОЛІТИКА
• Світ_____Н О В И Н И
• Аналітика
• Фото
• Відео
• Література
• АРХІВ НОВИН СТОПКОМУ
• Фото дня (архів)
• Політгумор
Влада Закону
Законність і ваші права
• ВГО "ВЛАДА ЗАКОНУ"
• ЗАКОНОДАВСТВО і ПРАВО
• Коментарі фахівців
• Антикорупційна програма
• Зразки документів
 
Про нас
Проект
• Редакція
• Співробітництво
Іноземці порівняли Януковича з кімнатним песиком
21.05.2010 р.

Європейська преса приділила мізерну увагу візиту в Україну президента РФ Дмітрія Мєдвєдєва, якщо порівнювати з висвітленням в українських ЗМІ.

Лічені серйозні видання присвятили цій темі свої редакційні коментарі, повідомляє DW-WORLD.DE.

Зокрема, австрійська газета Wirtschaftsblatt порівнює параметри Віктора Януковича і Дмітрія Мєдвєдєва: «Розміри – поняття відносне. Так український президент Віктор Янукович при вазі понад 110 кг має зріст 195 см. але поряд з порівняно щуплим російським колегою Дмітрієм Мєдвєдєвим (158 см) політичний суперваговик перетворюється на кімнатного песика. Дивно спостерігати, як В.Янукович перед Москвою в переносному розумінні “стоїть на задніх лапках”.

“Мєдвєдєв пообіцяв, крім дешевого газу, також представляти інтереси Києва на міжнародній арені. От тільки інтереси Києва на даний момент, схоже, лише в тому й полягають, аби подобатися Москві”, — відзначає Wirtschaftsblatt.

Ще одна австрійська газета Der Standard акцентує на наступному: “Йдеться про національний суверенітет. Досі Росія завжди вимагала, аби Україна, як будь-яка інша держава, платила ринкову ціну за газ. Домовленість про флот доводить протилежне: газова ціна Москви для Києва є політичною. За цим слідує наступний крок. Прагнення об’єднання російського „Газпрома“ з українським „Нафтогазом“ повинно забезпечити контроль над транзитом газу в Центральну і Західну Європу. Якщо Україна не хоче добровільно, тоді на неї тиснуть, погрожуючи побудувати в обхід неї нові газопроводи на півночі і півдні”.

“Таким чином, Україна стоїть перед вибором — віддати ще один шмат свого суверенітету чи втратити надходження від транзиту енергоносіїв, котрі є важливим фактором і без того неблагополучного державного бюджету. В.Янукович, не зважаючи на те, що його вважають проросійським, хоче залучити європейців у майбутнє газопровідного концерну. У Росії з’явився шанс довести те, на чому вона завжди наполягає: що її газова політика не є імперською”, — підкреслює австрійська газета Der Standard.

Переклад здійснено сайтом «Стопком». Джерело:

news.mail.ru




Передрук дозволено тільки з посиланням на джерело та автора в друкованому виданні та гіперпосиланням в інтернет-виданні. Всі публікації захищені Законом України «Про авторське право і суміжні права».






МЕТА - Украина. Рейтинг сайтов